Пока феи готовятся к предстоящей зиме, Динь-Динь помогает своей подруге отвезти животных в Зимний лес, чтобы подготовить их к спячке. Её предупреждают, что феям теплого сезона запрещено пересекать границу с лесом, поскольку холод может повредить их крылья – закон, предположительно установленный лордом Милори. Из любопытства Динь игнорирует предупреждения, переходит дорогу, и её крылья начинают сверкать. Динь исследует тайну сверкающих крылышек, но чтобы её разрешить, ей необходимо отправиться в Зимний лес. Там она неожиданно встречает Незабудку, которая оказывается её сестрой.